spanish pocketcards
FIU Home
Home LTC Institute Subscribe Site Index
Center Features Find Journals & Reports, Resources & Hot Links Aging Network

Tarjetas de bolsillo sobre las Alertas del Cuidado sobre
la Nutrición en Español

 
About Staff LTC References reports Materials LTC Professionals

Descripción:
El set de tarjetas de bolsillo puede ser llevadas fácilmente por las enfermeras y asistentes. Estas fueron diseñadas para recordar acerca de las Alertas del Cuidado sobre la Nutrición. Cada tarjeta en su set, contiene las señales de alertas para cada tema de nutrición (pérdida involuntaria de peso, deshidratación, úlceras de decúbito y complicaciones con la alimentación por entubamiento por largos períodos) por un lado y los pasos de acción por el otro lado.

Tarjetas de bolsillo accesibles:
Versión en español

Formato: archivo de Microsoft PowerPoint el cual requiere software de Microsoft PowerPoint.

Instrucciones:
Las tarjetas de bolsillo, deben ser ordenadas antes de usarse. Para realizar esto debe seguir los siguientes pasos:
1. Baje el producto
2. Imprima en una página 2 slides, una por el frente y la otra por detrás. Slide 1 quedará en la parte del frente y slide 2 en la parte de atrás de la primera página. La slide 3 quedará en la parte del frente de la segunda página y la slide 4 en la parte de atrás de esta misma página. Continuar este proceso hasta completar las 5 páginas incluyendo la portada. Para obtener tarjetas de larga duración o una presentación más formal, utilice papel bond grueso o cartulina e imprima a color.
3. Para la obtención de una gran cantidad de tarjetas de bolsillo para los miembros de la institución, fotocopie las slides por el frente y por detrás. Cada set de slides producirá 6 sets de tarjetas de bolsillo.
4. Ordene las cinco páginas, de modo que las slides estén en el mismo orden en el que aparecen en el archivo. La portada con el título "Alertas para el Cuidado de la Nutrición" será lo que cubrirá las tarjetas de bolsillo. "Las señales de alerta" deben aparecer por el frente y los "Pasos de Acción" en la parte trasera. Las categorías deben seguir el siguiente orden: Pérdida de peso involuntaria, deshidratación, úlceras de decúbito y finalmente la alimentación por entubamiento.
5. Una vez que se adquiere el orden deseado, se prosigue a cortar el paquete entero por el centro una vez, y a través dos veces, para formar 6 paquetes pequeños individuales.
6. Los paquetes de tarjetas pueden unirse pueden unirse con grapas o con un anillo, por el centro o por as esquinas superiores


Distribuya las tarjetas a las enfermeras, asistentes de enfermerías y a los profesionales de salud o encargados de los residentes.


Home | Bibliography | Resources | News | Aging Network | Site Index | Center | Center Initiatives | LTC Institute | FAQ | Hot Links | Subscribe